NY SHOWIDÉ, MEN JAG KAN INTE FRANSKA

Helgen bokstavligen flög förbi, förmodligen för att jag äntligen orkade ta emot besök. Det blev två nätter i min boudoir Sockerdrickaträdet med många fina samtal. Nu är det 4,5 veckor kvar av sjukskrivningen och jag är liksom redan rastlös. Det här börjar kännas som en halvtaskig dokusåpa med pitchen att stänga in en aktiv, produktiv tjej i ett hus i en och en halv månad för att världen ska kunna skratta åt hennes lama försök att sysselsätta sig.

Dessutom hatar jag att behöva behöva be om hjälp med allting. Jag kan ju inte ens bära en kopp kaffe dit jag vill ha den! Om ett par veckor slipper jag förhoppningsvis kryckorna inomhus. Hurra vad det ska bli skönt!

Jag bygger showidéer. Den jag har i tankarna just nu kanske blir lite väl konstnärlig men jag hoppas att jag kan göra den vacker. Jag har hittat en låt som jag vill använda, men jag kan tyvärr inte ett dugg franska och har ingen aning om ifall jag lyckats gissa rätt på vad de sjunger utifrån mina taffliga spanskakunskaper. Det måste ju blir någorlunda rätt storrymässigt.

Kan någon av er franska? Skulle någon vara sugen på att ge mig någon slags översättning så skulle det betyda ungefär himmel och jord. Jag hittar inte texten nedskriven på nätet utan den finns enbart som ljudspår på länken:
https://play.spotify.com/track/3BQlN9XUatu7hUpQyqIQn7

Idag är för övrigt en dag då jag saknar min septumpiercing. Kanske ska jag göra om den?

 

///Den enbente fröken Härjerud